Pielęgniarstwo i Zdrowie Publiczne

Piel. Zdr. Publ.
Index Copernicus (ICV) – 69,56
Ogólny współczynnik odrzuceń – 24,41%
ISSN 2082-9876 (print)
ISSN 2451-1870 (online)
Periodyczność – kwartalnik

Pobierz PDF

Pielęgniarstwo i Zdrowie Publiczne

2011, tom 1, nr 3, lipiec-wrzesień, str. 199–208

Typ publikacji: praca oryginalna

Język publikacji: polski

Postawy pielęgniarek wobec eutanazji

Nurses’ Attitudes Towards Euthanasia

Irena Mickiewicz1,, Elżbieta Krajewska-Kułak2,, Kornelia Kędziora-Kornatowska3,, Katarzyna Rosłan4,

1 Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Paliatywnej, Suwałki

2 Zakład Zintegrowanej Opieki Medycznej, Uniwersytet Medyczny w Białymstoku

3 Katedra i Klinika Geriatrii Collegium Medicum UMK

4 Klinika Onkologii Dziecięcej, Uniwersytet Medyczny w Białymstoku

Streszczenie

Wprowadzenie. Problematyka eutanazji jest ciągle tematem absorbującym zarówno społeczeństwo, jak i ludzi wykonujących zawody medyczne.
Cel pracy. Ocena podejścia do problemu eutanazji przez zawodowo czynne pielęgniarki z województwa podlaskiego.
Materiał i metody. Badaniem objęto 183 pielęgniarki; wykorzystano autorski kwestionariusz ankietowy.
Wyniki. Eutanazji nie popierało 49,7% pielęgniarek. Za prawnym usankcjonowaniem eutanazji było 24,59% badanych. Do form eutanazji możliwych do akceptacji przez respondentów należało: zaniechanie akcji reanimacyjnej (47,5%), wyłączenie aparatury podtrzymującej życie (24%) i podanie leku w śmiertelnej dawce (12%). Zdecydowanie nie uczestniczyłoby w procesie eutanazji 43,7% pielęgniarek.
Wnioski. Badane pielęgniarki przeważnie nie akceptowały eutanazji. Najczęściej wskazywanymi do eutanazji sytuacjami klinicznymi mogłoby być życie podtrzymywane w sposób sztuczny oraz terminalny okres choroby, a preferowaną formą eutanazji zaniechanie akcji reanimacyjnej lub wyłączenie aparatury podtrzymującej życie. Najwięcej badanych pielęgniarek zdecydowanie odmówiłoby asystowania podczas eutanazji.

Abstract

Background. The issue of euthanasia is still an absorbing subject both society and the medical staff.
Objectives. Evaluation of the professionally-active nurses’ attitudes towards euthanasia in Podlaskie province.
Material and Methods. The study group included 183 nurses. The authors used a questionnaire survey.
Results. 49.7% of the nurses were opposed to euthanasia. The legalisation of euthanasia was supported by 24.59% of the nurses. The following acceptable forms of euthanasia by the respondents included: failure to keeping alive (47.5%), withdrawal of life-support equipment (24%), and lethal injection (12%). Almost half of the nurses 43.7% definitely would not participate in the process of euthanasia.
Conclusion. Most of the nurses were opposed to euthanasia. Most of the respondents accepted euthanasia in persons whose life is supported by the equipment and terminal stage of illness. The respondents more often accepted withdrawal of life-equipment and stopping resuscitation. Most respondents refused to assist in euthanasia.

Słowa kluczowe

eutanazja, pielęgniarki

Key words

euthanasia, nurses

Piśmiennictwo (25)

  1. Gert B., Culver Ch., Clouser K.D.: Bioetics. A Systematic Approach, Oxford Uniwersity Press, 2006, 400–450.
  2. Marcinkowski J.T.: Kulturowe uwarunkowania eutanazji. [W:] Problemy wielokulturowości w medycynie. Red.: Krajewska-Kułak E., Wrońska I., Kędziora-Kornatowska K. PZWL, Warszawa 2010, 350–360.
  3. Eutanazja – http://pl.wikipedia.org/wiki/Eutanazja, data pobrania 21.07.2011.
  4. Błaszczuk J.: Eutanazja – mity. Onkol. Pol. 2005, 8, 193–194.
  5. Malczewski J.: Eutanazja: z dziejów pojęcia. Diametros 2004, 1, 32–52.
  6. Petry-Mroczkowska J.Ł: Prawo do godnej śmierci czy szansa godnego umierania. Więź 1999, 2, 35–49.
  7. Rehder S.: Die Todes Angel-Euthanasie auf dem Vormarsch. Sankt Ulrich Verlag, Augsburg 2009, 1–192.
  8. Raport CBOS, Komunikat z badań BS/134/99: Postawy wobec eutanazji. Warszawa 1999, 1–27.
  9. Raport CBOS, Komunikat z badań BS/93/2007: Opinie o eutanazji, czyli pomocy w umieraniu. CBOS, Warszawa 2007, 6, 1–6.
  10. Raport CBOS, Komunikat z badań BS/142/2009: Opinia społeczna o eutanazji. CBOS. Warszawa 2009, 10, 1–7.
  11. Mierzecki A., Rękawek K., Świątkowski J., Hoelscher M., Yelva L., Wiśniewska M., Boczar T., Chojnicki M., Montnémery P., Hannich H.J.: Ocena podejścia do eutanazji studentów pierwszego roku Medycyny w Szczecinie, Greifswaldzie i L und. Ann. Acad. Med. Stetin. 2008, 54, 164–169.
  12. Reczek L.: Student medycyny Śląskiej Akademii Medycznej wobec problemu eutanazji. Psychoonkologia 1998, 4, 37–50.
  13. Pirogowicz I., Smolarek S., Kasprzak-Smolarek P., Reska D., Hełminiak I., Steciwko A.: Eutanazja – nasza opinia – badania ankietowe. Fam. Med. Primary Care Rev. 2006, 8, 43–47.
  14. Kowalewska B., Krajewska-Kułak E., Jankowiak B., Gołębiewska A., Wróblewska K., Rolka H., Van Damme-Ostapowicz K., Chilińska J., Kowalczuk K.: Opieka hospicyjna i paliatywna oraz eutanazja w opinii pielęgniarek i studentów kierunku pielęgniarstwo. Probl. Hig. Epidemiol. 2007, 88, 484–488.
  15. Leppert W., Łuczak J., Góralski P.: Wybrane problemy opieki paliatywnej i eutanazji w opiniach lekarzy i studentów medycyny. Pol. Med. Paliat. 2005, 4, 67–76.
  16. Leppert W., Gottwald L., Kazimierczak-Łukaszewicz S.: Problematyka eutanazji i opieki paliatywnej w poglądach studentów VI roku medycyny. Med. Paliat. 2009, 1, 45–52.
  17. Grassi L., Agostini M., Rossin P.: Medical students opinions of euthanasia and physician – assisted siucide in Italy. Arch. Intern. Med. 2000, 160, 2236–2237.
  18. Matejuk A., Mikołajczyk E., Lewko A., Abramczyk J., Błasiak T., Rucińska M., Wojtukiewicz M.Z.: Opieka paliatywna czy eutanazja – postrzeganie problemu przez pacjentów, lekarzy, studentów medycyny i mieszkańców województwa podlaskiego. Onkol. Pol. 2003, 6, 29–33.
  19. Ramirez Rivera J., Rodriguez R., Otero Igaravidez Y.: Attitudes toward euthanasia, assisted suicide and termination of life-sustaining treatment of Puerto Rican medical students, medical residents, and faculty. Bol. Asoc. Med. P. R. 2000, 92, 18–21.
  20. Radulovic S., Mojsilovic S.: Attitudes of oncologists, family doctors, medical students and lawyers to euthanasia. Support Care Cancer 1998, 6, 410–415.
  21. Hermsen M.A., ten Have H.: Euthanasia in palliative care journals. J. Pain Symptom Manage. 2002, 23, 517–525.
  22. Kujawska-Tenner J.: Eutanazja i opieka paliatywna. Nowotwory 1996, 46, 764–771.
  23. Łuczak J., Kotlińska-Lemieszek A., Bączyk E.: Cierpienia chorych u kresu życia, opieka paliatywna/hospicyjna. Rozwój opieki paliatywnej/hospicyjnej w Polsce. Nowa Med. 1999, 92, 9–13.
  24. Komunikat badań CBOS, BS/170/2001: Opinie o legalizacji eutanazji. CBOS, Warszawa 2001, 12, 1–5.
  25. Hartman J.: Prolegomena do debaty nad legalizacją eutanazji. http://www.iphils.uj.edu.pl/~j.hartman/ pu.php?c=bioetyka&p=eutanazja, data pobrania 21.07.2011.
© Uniwersytet Medyczny im. Piastów Śląskich we Wrocławiu