Wroclaw Medical University

Streszczenie

Wprowadzenie. Przeszczepienie, transplantacja to wykonane operacyjnie przemieszczenie tkanki lub całego narządu, w przypadku określonych stanów chorobowych, z jednego miejsca w drugie u tego samego człowieka lub od jednego człowieka (dawcy) do drugiego (biorcy), które ma na celu uzupełnienie ubytku lub przywrócenie czynności. Transplantacja szpiku polega na dożylnym podaniu pacjentowi komórek krwiotwórczych (pobranych od dawcy), które wraz z krwią trafiają do jam szpikowych kości. Chory po przeszczepie musi przebywać w całkowitej izolacji, w jałowym środowisku, bez kontaktu z otoczeniem, ponieważ jest pozbawiony odporności.
Cel pracy. Ludzie nie zdają sobie sprawy, jak wielu jest potrzebujących oraz jak można zostać dawcą szpiku kostnego i pomóc potrzebującym. Celem pracy jest określenie poziomu wiedzy badanych: z zakresu definicji transplantacji szpiku kostnego, wskazań do transplantacji i przeciwwskazań do dawstwa szpiku kostnego wśród badanych oraz na temat Banku Niespokrewnionych Dawców Szpiku Kostnego i Krwi Pępowinowej.
Materiał i metody. Badanie ankietowe przeprowadzono wśród 150 studentów różnych kierunków i uczelni w Opolu z wykorzystaniem autorskiej, anonimowej ankiety, która zawierała 23 pytania.
Wyniki i wnioski. Wiedza studentów opolskich uczelni na temat transplantacji szpiku jest bardzo mała, tylko 66% ankietowanych poprawnie wyjaśniło podstawową definicję transplantacji szpiku kostnego. Wskazania do transplantacji i przeciwwskazania do dawstwa szpiku kostnego są znane tylko 20% badanych – głównie studentom kierunków medycznych, studenci innych kierunków nie mają niestety wiedzy na ten temat. Połowa studentów nigdy nie słyszała o Banku Niespokrewnionych Dawców Szpiku Kostnego i Krwi Pępowinowej, co dzisiaj, tj. w czasach tak bardzo rozwiniętych środków masowego przekazu jest trudne do zrozumienia.

Abstract

Background. Organ transplantation is the operational moving of an organ or tissue from one body to another, or from a donor site on the patient’s own body, for the purpose of replacing the recipient’s damaged or absent organ. A bone marrow transplant is the transfer of multi-potent hematopoietic stem cells, derived from bone marrow. It is most often performed for patients with certain cancers of the bone marrow. In these cases, the recipient’s immune system is usually destroyed with radiation or chemotherapy before the transplantation, so he/she should stay in a perfect isolation.
Objectives. Recently, people are not aware of a huge number of people in need and ways to become a donor for them. Therefore, the main goal of this thesis is to evaluate respondents’ knowledge about a bone marrow transplant definition, indications and contraindications for performing the transplantation, and about the Bank of Unrelated Donors of Bone Marrow and Umbilical Cord.
Material and Methods. The conveyed research was conducted among 150 graduates of different studies and colleges in Opole. The survey was run by an author’s questionnaire, which included 23 inquiries.
Results and Conclusion. In Opole, the level of students’ knowledge about a bone marrow transplant is glaringly low. Only 66% of respondents appropriately explained a basic definition of transplantation. The indications and contraindications for performing transplantation are familiar to only 20% of medical students. The rest, with other specialization, demonstrates no cognizance in this field. A half of graduates has never heard about the Bank of Unrelated Donors of Bone Marrow and Umbilical Cord. In fact, it is hardly understandable when taking into consideration today’s mass media culture.