Nursing and Public Health
2011, vol. 1, nr 3, July-September, p. 275–283
Publication type: review article
Language: Polish
Rola pielęgniarki podstawowej opieki zdrowotnej w Senegalu na przykładzie działalności Gminnej Przychodni Zdrowia w Ngohe
The Role of Primary Health Care Nurses in Senegal on the Example of the Municipal Health Clinic in Ngohe
1 Absolwentka Instytutu Pielęgniarstwa, Państwowa Medyczna Wyższa Szkoła Zawodowa w Opolu
2 Instytut Pielęgniarstwa, Państwowa Medyczna Wyższa Szkoła Zawodowa w Opolu
3 Studentka II roku Instytutu Pielęgniarstwa, Państwowa Medyczna Wyższa Szkoła Zawodowa w Opolu
Streszczenie
Senegal jest krajem o strukturze populacji odmiennej od struktury krajów wysoko rozwiniętych. Brakuje mu wystarczających zasobów finansowych, środków logistycznych i wykwalifikowanego personelu medycznego, aby zaspokoić potrzeby zdrowotne ludności. Taka sytuacja wymaga utworzenia odmiennej organizacji służby zdrowia. W Senegalu jest ona zorganizowana na trzech poziomach referencyjnych, a w swych założeniach kieruje się wskazaniami konferencji z Ałma-Aty i Bamako. Gmina Ngohe liczy 22 000 mieszkańców. Położona jest w jednym z najbardziej ubogich regionów kraju, w rejonie o najwyższym wskaźniku analfabetyzmu w skali kraju, o wskaźniku płodności przekraczającym krajowy (odpowiednio 3,89 i 2,4 w 2002 r.). Diourbel to region Senegalu, który znajduje się na drugim miejscu od końca, jeśli chodzi o wyszczepialność dzieci w wieku od 0 do 12 miesięcy. Wskaźnik śmiertelności matek w regionie jest wyższy od średniej krajowej (410/100 000) i wynosi 510/100 000 żywych urodzeń. Ośrodek Zdrowia w Ngohe świadczy usługi medyczne dla chorych z terenu gminy i spoza niej. Chorzy są najczęściej konsultowani z powodu: malarii, chorób skóry, zakażeń dróg oddechowych, niedokrwistości, biegunek, w tym cholery, pasożytów jelitowych, niedożywienia białkowo-kalorycznego lub schistosomozy. Pracownicy przychodni powadzą edukację zdrowotną, podejmują działania z zakresu profilaktyki chorób, współpracują ze stowarzyszeniami i społecznościami lokalnymi w celu realizacji zadań zdrowotnych, takich jak np. projekt budowy latryn. Zadania terapeutyczno-lecznicze wykonywane na zasadzie delegacji i z wykorzystaniem standaryzowanych algorytmów świadczą pielęgniarki i przeszkolony personel pomocniczy.
Abstract
Senegal is a country with the different population structure from that of developed countries. It lacks adequate financial resources, logistics and qualified medical personnel. This leads to difficulties in meeting the health needs of the population. This situation requires the creation of a different organization of health services. In Senegal, it is organized on three levels of reference. The organization in its assumptions guided by the indications of the Conference of Alma-Ata and the Bamako. The municipality Ngohe has 22 000 inhabitants. It is situated in one of the poorest regions of the country. The region with the highest illiteracy rate in the country with the indicator of fertility exceeding the national rate (3.89 and 2.4 in 2002). Diourbel is a region of Senegal. Located on the second place from the end – this applies to vaccination of children aged 0 to 12 months. Maternal mortality rate in the region is higher than the national average (410/100 000) is 510/100 000 live births. Centre for Health in Ngohe provides medical services for patients from the community and beyond. Patients are usually consulted due to: malaria, skin diseases, respiratory infections, anemia, diarrhea including cholera, intestinal parasites, malnutrition protein-calorie or schistosomozy. Employees of health center conduct health education, take action for the prevention of disease. cooperate with associations and local communities to carry out the tasks of health e.g. the project of building latrines. Therapeutic and treatment tasks are performed by the nurse and trained auxiliary staff on the basis of the delegation and using standardized algorithms.
Słowa kluczowe
pielęgniarka, podstawowa opieka zdrowotna
Key words
nurse, primary health care
References (23)
- Maik W. (red.): Afryka II. Seria ABC Świat. Wyd. Kurpisz SA, Poznań 1999.
- Ministère de la Santé et de la Prévention Médicale. République du Senegal, Ndiaye S., Ayad M.: Enqête démographique et de Santé Sénégal 2005. Centre de Recherche pour le Developpement Humain Sénégal, Dakar ORC Macro, Calverton, Maryland, USA, Avril 2006. Présentation du pays, objectifs et méthodologie de l’enquête. http://crdhvision.com/docs/EDS4-2005/01Chapitre01.pdf (dostęp 15.09.2010).
- Binkowski A.: Almanach państw świata 2004. Książka i Wiedza, Warszawa 2004.
- Statistiques Sanitaires Mondiales 2007, dostępny w Internecie: http://www.who.int/whosis/Table%208_Fr.pdf (dostęp 15.09.2010).
- Mbiti J.S.: Afrykańskie religie i filozofia. Instytut Wydawniczy PAX, Warszawa 1980.
- Piłaszewicz S.: Religie Afryki. Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2000.
- Cuntry Heath Fact Sweet 2006, Senegal, http://www.who.int/whosis/en/, (dostęp 21.09.2010).
- Service Régional de la Prévision et de la Statistique de Diourbel. Situation economique et sociale de la Région de Diourbel en 2004. Edition aout2005. http://www.ansd.sn/publications/annuelles/SES_Region/SITECODIOURBEL _2004.pdf (dostęp 21.09.2010).
- Czupryna A. in (red.): Zdrowie Publiczne. Wybrane zagadnienia. T. 1. Uniwersyteckie Wydawnictwo Medyczne „Versaliusz”, Kraków 2000.
- Iwaszkiewicz E.: Społeczny rozwój krajów Trzeciego Świata: ludność, zdrowie, wyżywienie. Państwowe Wydawnictwo Ekonomiczne, Warszawa 1975.
- Ministère de la Santé et de la Prévention Médicale, Manuel National de Strategie sur la Reference et la Contre Reference, Janvier 2006. En collaboration avec le Projet à la Région Médicale de Diourbel (ARMD phase II), http:// www. sante.gouv.sn/IMG/pdf/referencecontrereference.pdf (dostęp 07.10.2010).
- Richard F., De Brouwere V.: Santé Publique. Notes de cours. Infirmièrs. Infirmières. Sages-femmes. Mars 2003. Institut de Médicine Tropicale Prince Leopold, Anvers 2003.
- Źródło własne.
- République du Sénégal. Agence nationale de la statistique et de la démographie de Diourbel. Service Régional de la Statistique et le la Démographie de Diourbel. Situation économique et socjale de la Région de Diourbel. Année 2006. http://www.ansd.sn/publication/annuelles/SES_Region/SES_Diourbel_2006.pdf (dostęp 2.10.2010).
- Ślusarska B., Zarzycka D., Zahradniczek K. (red.): Podstawy pielęgniarstwa. Podręcznik dla studentów i absolwentów kierunków pielęgniarstwo i położnictwo. T. 1. Założenia teoretyczne. Czelej, Lublin 2008.
- Kulik T.B., Natalski M.: Zdrowie Publiczne. Podręcznik dla studentów i absolwentów wydziału pielęgniarstwa i nauk o zdrowiu akademii medycznych. Czelej, Lublin 2002.
- Republique du Sénégal. Minister de la Santé et de la Prévention. Direction de la Prévention. Depenses et finansement actiels et les projections du finansemment future du programme elargie de vaccination. http://www.who.int/ immunization_financing/countries/sen/senegal_fsp.pdf (dostęp 25.11.2010).
- Archiwum Ośrodka Zdrowia w Ngohé. Raporty miesięczne za lata 2005–2006.
- Directives nationales pour le traitement du paludisme. Janvier 2006.
- Szczeklik A. (red.): Choroby wewnętrzne. Podręcznik multimedialny oparty na zasadach EBM. Medycyna Praktyczna, Kraków 2005.
- Broek I. (red.): Guide clinique et therpeutique. Pour les programmes curatifs des hopitaux et dispensaires a la usage des prescripteurs. Medicin Sans Frontieres, Edition 2010.
- Magdzik W., Naruszewicz-Lesiuk D., Zieliński A.: Choroby zakaźne i pasożytnicze – epidemiologia i profilaktyka. Wydawnictwo α – medica press, Bielsko-Biała 2007.
- Clerinx J., Van den Enden E., Van den Ende J., Bottieau E.: Pathologie infectieuse tropicale. Institut de Médicine Tropicale Prince Leopold, Anvers 2000.